Prevod od "zjistíme kdo" do Srpski


Kako koristiti "zjistíme kdo" u rečenicama:

Než odjedu, zjistíme, kdo je zapleten do toho šílenství, které se tady děje.
Prije nego odem, saznat cemo tko je upleten u ovu ludost što vi tu radite i zašto.
Až se najíme, ty malý hlodavče, pudem ven a zjistíme, kdo bude mít právo vést skupinu.
Kad završimo s ovim jelom, ti mali glodaru, izaæi æemo napolje u dvorište i videæemo ko ima pravo da predvodi ovu grupu èuvara reda.
Musíme zjistit, kam ty peníze jdou ještě před tím, než červík zmizí, takže zjistíme, kdo ho napsal.
Moramo otkriti kamo novac odlazi pre nego crv nestane, da možemo otkriti ko ga je stvorio.
Zjistíme, kdo dal do letadla tu zbraň a kdo je Mark Roberts.
Otkrit æemo tko je sakrio pištolj i tko je Mark Roberts.
Zjistíme, kdo se tě snaží zabít, Padmé, to slibuju.
Otkrit ćemo tko te pokušava ubiti.
Třeba zjistíme, kdo tu tahá za nitky.
Možda uspijemo saznati tko je odgovoran za to.
Hele, slibuju, že zjistíme, kdo to tvému tátovi udělal.
Vidi, obeæavam ti, mi æemo saznati tko je ovo uradio tvome ocu.
Ať to dopadne jakkoliv, na závěr noci zjistíme, kdo z nás spáchal ten odporný skutek.
Ako imamo srece, saznacemo koji je od nas pocinio nedelo.
Bude to trvat roky, než zjistíme, kdo byl klaďas a kdo záporák.
Proæi æe godine dok ne saznamo tko je bio pozitivac, a tko negativac.
Nejdřív zjistíme, kdo ho poslal a co je zač.
Прво да сазнамо ко га је послао.
Až zjistíme, kdo je Alonso, odhalíme Mayčinu hru.
Kad saznamo ko je Havijer Alonso, znaæemo i koju igru igra Majka.
Nejdřív ho zmáčknem a zjistíme, kdo měl na povel ty útoky.
Prvo æemo saznati ko je naredio napade.
A než zjistíme, kdo po něm jde... dohlédnu na Pecka.
Sve dok ne otkrijemo, tko se okomio na njega... Imat æu ga na oku.
A my zjistíme, kdo je ten parchant a dostaneme ho.
stoji u pozadini fotografije. Moj davno izgubljeni prijatelj.
Takže, co já dělám je, že ti dám obličej a zjistíme, kdo jsi.
Moj posao je da ti dam lice i da saznam ko si ti.
O 364 dní zjistíme, kdo měl pravdu.
Imamo još 364 dana da saznamo da li je bio u pravu.
Možná zjistíme, kdo tu včera večer byl.
Možda pronaðemo sa kim je sinoæ bila.
A my zjistíme, kdo to udělal.
I mi æemo saznati tko je to bio.
Víš co, když zjistíme, kdo poslal ten disk, bude se Castle cítit o dost lépe.
Castle æe se osjeæati bolje ako saznamo tko je poslao taj disk.
Pokud zjistíme, odkud to pochází, možná zjistíme, kdo ji sledoval.
Ako ukapiramo odakle ovo došlo, možda pronaðemo ko je pazio na nju.
Až zjistíme, kdo najal Veroniku, dozvíme se, jak do toho zapadá Doyle.
Kada budemo pronašli ko je unajmio Veronica-u, tada æemo i znati kako i zašto je Doyle umešan u sve ovo.
Tudíž vám zavoláme, až zjistíme, kdo to nemluvně byl.
Javiæemo vam kad saznamo ko je ovo novoroðenèe.
Takže když zjistíme, kdo tam je a spojíme ho s někým, koho známe, celá věc se tím vyřeší.
Zato, ako skontamo ko je stvarno unutra i povežemo je sa nekim koga mi znamo, onda bi to rešilo èitavu stvar.
Až zjistíme, kdo je "A", bude všechno odpuštěno.
Kada budemo saznale ko je "A" sve ovo æe biti oprošteno.
Tak, že zjistíme, kdo vám ji vůbec vzal.
Tako što æemo prvenstveno saznati ko ih je uzeo.
Zjistíme, kdo s ním byl a pak bude upálen.
Saznaæemo s kim je bio, i onda æe goreti.
Řekněte Mary Sibleyové, že zjistíme, kdo byl včera v noci v lesích, ale bude to chvíli trvat.
Kaži Meri Sibli da æemo saznati ko je sinoæ bio u šumi. Ali za to treba vreme.
Najdeme tu holku, zjistíme, kdo na nás útočí.
Preko nje æemo saznati ko nas napada.
Teď zjistíme, kdo stál za tím výbuchem.
Sada moramo doznati tko je uzrokovao eksploziju.
Když zjistíme, kdo nás práskl Linovi, můžeme se posunout dál.
Ako otkrijemo ko nas je otkucao Linu, jedan problem manje.
Když zjistíme, kdo si je pořídil, dokážeme určit dalšího klienta.
Preko njega æemo naæi iduæeg klijenta.
Pokud to někdo schválil, zjistíme, kdo to byl.
Ako ju je neko odobrio, saznaæemo ko je.
"zjistíme kdo je za to zodpovědný, a budou náležitě potrestáni.
Pronaæi æemo odgovorne i pozabaviti se adekvatno sa njima."
0.69906401634216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?